Ice-skating

[g.renieri]

... dalla serie "Con gli occhi bassi"

[MarcoBiancardi]

Mi piace, Giacomo l’accostamento che la tua inquadratura evidenzia tra la pista di pattinaggio (perché in inglese il titolo? A me pare a volte provincialismo non voler usare la nostra lingua, scusa l’inciso) e la classicità dell’architettura; la staticità della facciata e il movimento leggiadro dei giovani pattinatori.
Molto piacevole la gamma tonale, ricca ma senza estremi.

[Carlo Riggi]

SI sbilancia un po' a destra. Sarà la firma.

[otto]

tutto al posto giusto e perfetto per quanto riguarda lo sfondo (con quella finestra centrale che strizza l' occhio) mentre in primo piano le figure umane disposte in un ordine casuale a controbilanciarne l' armonia compositiva con masse e vuoti disomogenei fanno cercare un punto d' appoggio al proprio sguardo che fatica a trovare...

otto.

[g.renieri]

(...) perché in inglese il titolo? (...)

Gli anglicismi, anche quelli tanto usati come "weekend", "okay", non fanno parte del mio vocabolario. Ho deciso per il titolo in inglese perché "stona" così come stonano i vari elementi dell'immagine: la pista/il palazzo; il lampione ottocentesco/i fari della pista; i bambini che giocano/gli adolescenti persi con lo smartphone (... avevano pagato il biglietto e continuavano a chattare compulsivamente invece di pattinare ).
Così come stona una pista di pattinaggio su ghiaccio in una piazza del centro storico di Lucca, nemmeno si fosse a Cortina. A Lucca nevicherà, si è no, una volta all'anno; forse anche meno. Nessuno ne patirebbe la mancanza. Ma tant'è: questo è il nostro tempo. Se costruiscono le piste da sci indoor nei paesi arabi (e penso a tutta l'energia sprecata assurdamente in tempi di acuta crisi ambientale), vuol dire che si sopporterà la pista di pattinaggio a Lucca ...

Grazie a tutti dei graditi commenti

[MarcoBiancardi]

Caro, Giacomo, devi scusarmi: il commento al titolo non c’entra nulla con la valutazione della fotografia ed era solo di ordine generale. È un vezzo diffuso in molti forum/siti fotografici intitolare in inglese credendo di aggiungere chissà cosa. Ciò rimarcato la tua spiegazione chiarisce tutto, grazie. Poi, indipendentemente da qualsiasi titolo, questa, riconfermo, è una foto che mi piace.

[Carlo Riggi]

Perché dai per scontato che i titoli in lingua siano determinati sempre da "vezzi"?
Giacomo ti ha appena dato una spiegazione plausibile del suo ("stona"). Magari ci sono anche altri motivi, che vanno oltre il vezzo e la moda. Bisogna guardare caso per caso, imho.

[Lorenzo]

Mi piace per composizione, movimento, resa del bianco e nero. Complimenti Giacomo. Un saluto. Lorenzo

[g.renieri]

Caro, Giacomo, devi scusarmi: (...)

... non ha i di che scusarti, Marco, ci mancherebbe altro! Semmai devo scusarmi io, se ho dato l'impressione di essere un pò risentito nella risposta, quando volevo soltanto spiegare la ragione di quel titolo

Ringrazio anche Lorenzo per l'apprezzamento.
Ciao,

[pier maria lorenzi]

Bravo Giacomo, a me la mescolanza fra elementi architettonici classici e sedimentati e manufatti estranei al contesto ormai resi semplici dalla tecnologia e imperanti ovunque mette un po' di tristezza, come di fronte a una brutta commedia che bisogna vedere per forza. Un saluto